WINTER SEA KAYAK EXPEDITION

dal 24 dicembre 2010 al 9 gennaio 2011... un nuovo viaggio alle Baleari...

un altro frammento di Mediterraneo da scoprire... nel solito modo di navigare... in campeggio nautico...

Tatiana e Mauro



Abbiamo navigato con Franco Bruno



Guarda il percorso sulla mappa - Looks at the trip on the map

mercoledì 29 settembre 2010

Time table

Non è facile raggiungere le Baleari d'inverno: c'è un solo traghetto disponibile!
Abbiamo quindi prenotato l'andata ed il ritorno senza auto al seguito con i seguenti orari:
Barcellona - Ibiza : domenica 26.12.2010 - ore 22.30
Ibiza - Barcellona: venerdì 7.1.2011 - ore 00.30
Le due isole hanno complessivamente uno sviluppo costiero di circa 300 km (210 km Ibiza, 82 km Formentera, poco più di 4km lo stretto che le separa); avendo a disposizione 11 giorni di navigazione, dovremmo pagaiare per almeno 25-30 km al giorno: sveglia alle 7, pausa pranzo veloce e sbarco non oltre le 15,30 perchè farà buio presto... un breve viaggio invernale alla scoperta delle Isole Baleari minori.
Qualcuno vuole unirsi all'allegra brigata?!?


It is not easy to reach the Balearic Islands in winter time: there is just one ferry available!
We've already booked the tickets on the following dates:
Barcelona - Ibiza: Sunday 26th of December 2010 - times 22.30
Ibiza - Barcelona: Friday 7th of January 2011 - times 00.30
The two islands have a coastal lenght of around 162 n.m.(113 n.m. Ibiza, 44 n.m. Formentera, about 2 n.m. to cross); having 11 days avilable, we would paddle for at least 13-16 n.m per day: so, wake up at 7 o'clock, short break for lunch and land before 3 o'clock p.m., because the dark will arrive soon... a brief winter trip to discover the two smaller Balearic Islands.
Does anyone want to come with us?!?

venerdì 10 settembre 2010

Ibiza and Formentera kayak tour 2010

Ibiza e Formentera sono le due minori delle Isole Baleari, con 300 km circa di sviluppo costiero complessivo: dopo aver completato il periplo di Minorca nell’inverno 2009 ed aver programmato quello di Maiorca nell’estate 2011, contiamo così di scoprire in kayak l’intero arcipelago spagnolo.
Belle spiagge sabbiose e alte scogliere rocciose, Ibiza e Formentera sono famose per la loro vita notturna ma hanno anche una affascinante storia di conquiste e dominazioni, una variegata ricchezza naturale ed un clima mite tutto l’anno, con le temperature mitigate dalla presenza costante di una forte brezza marina.
Isole catalane poco distanti dalle coste spagnole, Ibiza e Formentera presentano una costa frastagliata; in campeggio nautico, viaggeremo dotati dell’attrezzatura necessaria per affrontare in sicurezza la navigazione costiera, stivando nei gavoni stagni dei kayak tutto l’occorrente per un viaggio in autonomia, condotto nel pieno rispetto dell’ambiente naturale.
Zigzagando in kayak lungo le loro coste, mantenendo un’andatura turistica di circa 25-30 km al giorno, in ragione delle condizioni meteo marine, approfitteremo dello sguardo privilegiato dal kayak per raccogliere nuovo materiale video fotografico.
Attraverso questo blog dedicato, attivo con qualche mese di anticipo sulla partenza, sarà possibile seguire in tempo reale i lavori di preparazione e le varie tappe del viaggio, per condividere l’esperienza di una nuova avventura in kayak da mare.


Ibiza and Formentera are the smallest of the Balearic Islands with their coastline of over 150 n. m.: we want to explore by kayak all the islands of the Spanish archipelago, after having done the circumnavigation of Minorca in December 2009 and having planned the periplus of Maiorca next August 2011.
Beautiful beaches and rocky cliffs are as famous as night raves in Ibiza and Formentera, but the Pityuses Islands have also an interesting history, a rich nature and a mild climate, where temperatures are mitigated by the constant presence of a strong breeze from the north.
Islands with a craggy coastline, Ibiza and Formentera are just off the Spanish mainland; we will paddle around the islands, will stow the necessary equipment for a safe and self-sufficient expedition in the watertight hatches, as well as tents and stove on deck, to conduct the voyage in complete respect for the natural environment.
Zig-zaging in kayak to complete the perimeter in about 2 weeks with easy stretches of around 10-15 miles a day, we will paddle according to the weather conditions and making the most of the scenery only available to kayakers, we will accumulate new video and photographic material.
A dedicated blog is already running where you can follow the progress of the sea kayak trip of the circumnavigation of Ibiza and Formentera in more or less real time and share the experience of our latest sea kayak adventure.